Εγώ ο Σίσυφος
της Αλεξάνδρας Ζερβού
Για δεκαετίες πορεύτηκα,
φιλομαθής κι ενθουσιώδης,
σαν αδαής πρωτοετής.
Συνέχεια ανάγνωσης «Εγώ ο Σίσυφος»Εγώ ο Σίσυφος
Η Ιστορία του παιδιού
Η ιστορία του παιδιού του Πέτερ Χάντκε, μτφρ. Θ. Τσόκα, Κουκκίδα, 2023
Το βιβλίο του Πέτερ Χάντκε κυκλοφόρησε πέρυσι σε μια πολύ καλή μετάφραση της Θεοδώρας Τσόκα. Στα γερμανικά είχε κυκλοφορήσει το 1981.
Το κείμενο, σε κάποια σημεία, θυμίζει την ποιητική αφήγηση, τη φιλοσοφική διάθεση και τις περιπλανήσεις που γευτήκαμε στην ταινία Τα φτερά του Έρωτα (1987) του Βιμ Βέντερς σε σενάριο του συγγραφέα μας και άλλων.
Η ιστορία του παιδιού είναι ένα διπλό οδοιπορικό ζωής. Παρακολουθούμε τα παιδικά χρόνια ενός κοριτσιού που ζει με τον πατέρα του και, ταυτόχρονα, την παράλληλη διαδρομή του πατέρα.
Με τη ματιά της Εύης Ζερβού Καλλιακούδη
Συνέχεια ανάγνωσης «Η Ιστορία του παιδιού»Οι φράσεις μου
Οι φράσεις μου
της Αλεξάνδρας Ζερβού
Απ’ τα μικρά μου χρόνια,
τις ακρωτηρίαζαν
κι άλλες τις έπνιγαν,
πριν γεννηθούν ακόμα.
Συνέχεια ανάγνωσης «Οι φράσεις μου»Αυτό το καλοκαίρι (2024) οι ποιητές
Αυτό το καλοκαίρι (2024) οι ποιητές
της Αλεξάνδρας Ζερβού
Μας έλεγαν οι ποιητές
για ερωτικούς κυματισμούς.
Δεν μίλαγαν συχνά για τα ναυάγια
κι ούτε μπορούσαν να προβλέψουν
το κοιμητήρι τόσων ψυχών
κι ας τραγουδούσαν για τη γη της Ιωνίας
και τις πατρίδες που χάθηκαν.
Συνέχεια ανάγνωσης «Αυτό το καλοκαίρι (2024) οι ποιητές»Δάσκαλοι
της Μαρίας Μαρκαντωνάτου
Δάσκαλοι (ἀφιερωμένο)
α. Στὰ νέφη νέφη πάει. . .
Μνῆμες σεπτὲς -οἱ δάσκαλοί μας ὅλοι
Ἡρακλεῖς δύστηνων συνθηκῶν
τότε καὶ τώρα καὶ ἐσαεί.
Κάποιοι –χάριτι θείᾳ;
ὑπερακοντίζουν κάθε ἀντιξοότητα
κι ἀνάβουν ἀστεράκια μέσα μας.
Ἀρχαῖα Ἑλληνικὰ καὶ Νέα, Λατινικά, Ἱστορία
εὔκαρπες ὧρες μὲ φιλόλογο ταγμένο
ἄγγιζε τὴ λογοτεχνία μὲ ράβδο μαγικὴ
κι ἡ τάξη -παράγκα μετασεισμική,
στὰ νέφη–νέφη πάει στὰ νέφη περπατεῖ.
Συνέχεια ανάγνωσης «Δάσκαλοι»Η κυρία Ελένη και ο δούρειος ίππος
Η κυρία Ελένη και ο δούρειος ίππος
της Αλεξάνδρας Ζερβού
Καλούσες τους αρχηγούς των Δαναών, καθένα με τ’ όνομά του,
κι υποδυόσουν τη φωνή της γυναικός του. (Οδύσσειας δ278-279)
Κατάκοπη από τους κατά μέτωπον αγώνες
τον μελετούσε σοβαρά κι ως στάση ζωής,
ιδίως, όταν τον απήλλαξε κι απ’ το σαράκι
πόθων και στόχων και διάνοιξε
κι έναν φεγγίτη προσανατολισμού.
Ήταν συνταξιούχος πλέον η συντηρήτρια.
Συνέχεια ανάγνωσης «Η κυρία Ελένη και ο δούρειος ίππος»Περδικάκια
Περδικάκια
της Μαρίας Μαρκαντωνάτου
α. Ἐπαρκῆ καὶ ταπεινά
Φυτρώνουν ὅπου λάχει, ἰδίως σὲ λιθιὲς
ριζοτοιχώματα, κήπους παρατημένους·
δίοικα -τρέμουν οἱ ἀλλεργικοὶ τὴν περισσή τους
γύρη, ἀνεμοσκορπισμένο σύννεφο·
ἐπαρκῆ καὶ ταπεινὰ
ἄχρηστα πές
σὰν τὰ ποιήματα.
Συνέχεια ανάγνωσης «Περδικάκια»Η γυναίκα με τις μποτίλιες
Η γυναίκα με τις μποτίλιες
της Αλεξάνδρας Ζερβού
Άδειαζε τις μποτίλιες,
γεμάτη αισθήματα,
για να στεγάσει ερμητικά
σημειώματα και δώρα,
αξίας ευτελούς,
Συνέχεια ανάγνωσης «Η γυναίκα με τις μποτίλιες»Πρωτομαγιά
Πρωτομαγιά
της Σταυρούλας Ρεσβάνη
Μικρό κορίτσι μαζεύει παπαρούνες.
Να στολίσει το Μάη.
Το ελαφρό αεράκι
καταστρέφει την άλικη μαγεία τους.
Το στεφάνωμα του νεοφερμένου
αποδείχτηκε ατελέσφορο.
Συνέχεια ανάγνωσης «Πρωτομαγιά»Κάρτα Πασχαλινή
Κάρτα Πασχαλινή
της Αλεξάνδρας Ζερβού
Αυτές τις μέρες
θυμάσαι τις σταυρώσεις της Αππίας
και τις εφτά του Βερολίνου
κι άλλες πολλές.
Συνέχεια ανάγνωσης «Κάρτα Πασχαλινή»
Το πατάρι των αναγνώσεων 